IECA / Junta de Andalucía

El mapa del geógrafo francés A. H. Dufour constituye la primera imagen cartográfica plenamente contemporánea de Andalucía, al presentarla como el conjunto regional formado por las ocho provincias que, con leves modificaciones, han permanecido hasta hoy.

Depara además una representación de relativa modernidad desde el punto de vista técnico y geográfico, pues incorpora a una escala de cierto detalle las cuantiosas aportaciones realizadas por la cartografía francesa sobre el sur de la Península desde la Guerra de Independencia.

Apoyada en las iniciativas que desde fines del siglo XVIII pretendían implantar una organización territorial más armónica y racional bajo criterios de superficie, población, condiciones naturales y raíces históricas, y, en especial, en la promulgada en el Trienio Liberal, en noviembre de 1833 el ministro granadino Javier de Burgos decretó la división en 49 provincias que sentaría las bases de la renovación del orden político-administrativo y los otros esquemas (judicial, militar, marítimo,…) del país. Tras la publicación en 1834 y 1836 de los mapas de España de Pedro Martín de López con la nueva división, Dufour fue el primero en reflejarla a nivel regional y con los partidos judiciales delimitados en 1834, al completar en 1837 la serie de 12 mapas de su Atlas Nacional de España.

Su décima plancha se hace eco puntualmente del artículo del decreto de 1833 que rezaba “La Andalucía, que comprende los reinos de Córdoba, Granada, Jaen y Sevilla, se divide en las ocho provincias siguientes: Córdoba, Jaen, Granada, Almería, Málaga, Sevilla, Cádiz y Huelva…”, mostrando las demarcaciones actualizadas bajo el título conjunto de la región, pero sin prescindir de las referencias a los antiguos reinos, cuyos epígrafes encabezan las notas descriptivas de la lámina.

Junto a la persistencia en buena medida de los límites históricos de los reinos, la división introdujo, como cambios más profundos en el ámbito andaluz, la segregación de las enormes superficies de los de Sevilla y Granada en tres provincias cada uno y alteraciones territoriales respecto a otras regiones como la cesión a Badajoz del área de Fregenal, antes de Sevilla, la anexión a esta provincia de Guadalcanal, otrora municipio extremeño, el paso a Ciudad Real de Chillón, antes de Córdoba, y la significativa incorporación de la comarca de Segura a Jaén. Asimismo conllevó rectificaciones en el interior de la región, como los trasvases de la comarca de Antequera, antes de Sevilla, a Málaga y de la sierra de Grazalema, antaño del reino granadino, a la provincia de Cádiz. Un novedoso panorama que el mapa de Dufour recoge de manera acertada, aún con errores de detalle, como de la inclusión de Bodonal y Monesterio en Huelva, de Trasierra y Puebla del Conde en Sevilla, de Peñalsordo y Capilla en Córdoba y de Albaladejo en Jaén, o la exclusión de esta provincia de Santiago de la Espada, Pontones y sus anejos.

Auguste Henri Dufour
París, 1837
Mapa de Andalucía con las nuevas divisiones
Grabado, 64×90 cm. Escala [ca. 1:550.000].
Instituto de Cartografía de Andalucía (Sevilla).

En las fechas en que se conmemora el V Centenario de la Primera Vuelta al Mundo, este ciclo de conferencias organizado por el Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía ofrece, con la participación de reconocidos especialistas en el tema, una sintética aproximación a la expedición que condujo a la primera circunnavegación del globo y al entorno cartográfico que hizo posible sus preparativos y desarrollo, así como a las repercusiones que tuvo a la hora de acuñar una nueva imagen cartográfica del planeta. Un momento decisivo en la historia que tuvo uno de sus más fehacientes y mejores reflejos en el ámbito de la cartografía.

Las conferencias tendrán lugar los días 8 y 9 de abril de 2019, de 19:00 a 21:30, en el Salón del Almirante del Real Alcázar de Sevilla (Entrada por el Apeadero del Patio de Banderas).

Programa

Día 8, lunes.

• Presentación
  Consejería de Economía, Conocimiento, Empresas y Universidad – Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía
• Una aportación editorial en relación con la primera vuelta al mundo
  Fernando Olmedo Granados – Historiador
• Los viajes en demanda del estrecho a la Especiería
  D. Juan Gil Fernández – Real Academia Española
• Las primeras imágenes de un mundo en crecimiento: los mapas de la Casa de la Contratación de Sevilla (1503-1552)
  D. Chema Moreno Martín – Museo Naval (Madrid)

Día 9, martes.

• La expedición Magallanes-Elcano: Primera circunnavegación y primera globalización
  D. Carlos Martínez Shaw – Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)
• A cartografia portuguesa na época de Magalhães
  D. Joaquim Alves Gaspar – Universidad de Lisboa
• La cartografía de la expedición Magallanes-Elcano
  Dña. Carmen Manso Porto – Biblioteca de la Real Academia de la Historia

La entrada es libre mediante inscripción previa en el siguiente formulario.

Esta carta impresa de dimensiones excepcionales es otro logro de la casa editorial más duradera de la historia de la cartografía náutica, la de la familia holandesa van Keulen, activa desde 1678 hasta 1885. Es obra del tercero de la dinastía, Johannes van Keulen II, que continuó editando nuevas cartas sobre el territorio andaluz desde que se hiciera cargo de la empresa en 1726. Entre esta fecha y 1734, año en que puso en circulación el magno Sea Atlas con las piezas de mayor formato de su fondo cartográfico, ha de encuadrarse su realización.

Recoge con gran detalle el litoral desde el estuario de los ríos Tinto y Odiel hasta Almería y Murcia, con una prolija información de ensenadas, puertos, fondeaderos, poblaciones, castillos, torres, fondos y sondas, bajo una tupida trama de líneas de rumbos y varios recuadros con pormenores a mayor escala, uno de ellos de la bahía de Málaga. Constituye, sin duda, una de las mejores y más precisas cartas marinas del conjunto de Andalucía del siglo XVIII, sólo superada por las que trazó la comisión dirigida por Vicente Tofiño a fines de centuria.

Aunque innovadora en su alcance y escala, su contenido es sólo parcialmente novedoso, si bien es cierto que refleja datos muy recientes. Así, el tramo desde el Estrecho a Cartagena está tomado, sin apenas variaciones, de la carta de dicho sector de Michelot y Brémond de 1723, conservando incluso la toponimia en francés, en tanto que la zona del golfo de Cádiz, con topónimos en neerlandés, deriva de otras cartas del marino holandés Hendrik Lynslager editadas ya por la propia casa van Keulen en la década de 1720. La influencia posterior de esta composición fue, además, muy notoria, pues sirvió de modelo, reproducido casi con total exactitud, para varias cartas que gozaron de gran difusión, como la publicada por los ingleses Mount & Page en la década de 1760 y la primera carta del mar Mediterráneo en 12 hojas del francés J. Roux, impresa en 1764.

Johannes van Keulen II
Ámsterdam, [ca. 1726 (ca. 1734)]
Zeekaart van het voorste gedeelte van de Middellandsche
Zee, Strekkende van de Rivier van Sivilien…
Grabado, 58,5×98,5 cm. Escala [ca. 1:660.000].
Nederlands Scheepvaartmuseum Amsterdam.
Van Keulen Atlas B.0032 (109) 03 [kaart 007].

La multiplicación de la cartografía temática en el siglo XVIII se manifestó en una serie de nuevas representaciones de Andalucía modeladas bajo diferentes ópticas, como puede apreciarse en estos dos mapas, uno de carácter eclesiástico y el otro histórico. La primera lámina recoge el ámbito de la provincia de Andalucía de los franciscanos capuchinos, con una detallada localización de los conventos y casas de estudio de la orden, mientras que la segunda, perteneciente a uno de los primeros atlas históricos destinados al uso escolar, ofrece una reconstrucción del escenario de la provincia Bética donde se disputó la fase final de la guerra civil entre César y los partidarios de Pompeyo en los años 46 y 45 a. de C.

Giovanni Battista da Cassino, Simone Durelli
Milán, 1712-1713
Provincia Andalvsiae
Grabado, 22×33 cm.
Escala [ca. 1:1.860.000].
Institut Cartogràfic de Catalunya (Barcelona). RM 27254.

Herman Moll
Londres, 1712
Baetica or the southern Part of Spain…
Grabado, 14×16 cm.
Escala [ca. 1:2.900.000].
Biblioteca de Andalucía (Granada). MD 6-18.

Esta carta con el litoral andaluz de Gibraltar a Almería reviste gran interés tanto por su atractiva calidad gráfica, como por constituir una muestra de los sustanciales cambios operados en la cartografía marítima desde fines del siglo XVII. Es ejemplo, por un lado, de la irrupción de la producción francesa en este ámbito, antes virtual monopolio de los holandeses, gracias a medidas como las del ministro galo J.B. Colbert de impulsar el levantamiento de las costas de España y Provenza desde 1680 y de expedir, desde 1691, privilegios para la construcción de cartas en proyección Mercator por ingenieros e hidrógrafos de designación real. Iniciativa que redundó en la publicación en 1693 del atlas Le Neptune françoís, con dos volúmenes del área atlántica, seguidos por una colección de cartas del Mediterráneo, como ésta, que se convertirían en los modelos al uso hasta la segunda mitad del XVIII, relegando las anquilosadas ediciones holandesas a un segundo plano.

En esta carta, por otro lado, se reconoce la definitiva transición desde la tradición portulana manuscrita a la hidrografía moderna, orientada a la producción de cartas impresas formadas a partir de observaciones actualizadas. En efecto, L. Brémond, uno de los autores, era miembro de una asentada familia de marinos y fabricantes de portulanos de Marsella, foco final de esta vieja práctica mediterránea, cuyo influjo aún se aprecia en la inclinación ornamental y otros aspectos de esta carta, como la persistencia de las líneas de rumbos. Sin embargo, en colaboración con el hidrógrafo H. Michelot, autor de Le portulan de la mer Méditerranée ou Le vray guide des pilotes costiers publicado en 1703, acomete una profunda renovación de la cartografía del Mediterráneo al preparar una exhaustiva colección de cartas a gran formato basadas en datos de primera mano, editadas en Marsella a partir de 1715 y presentadas a veces en recopilaciones bajo el título de Atlas des côtes de la Mer Mediterranée.

Al contemplar la delineación del litoral mediterráneo andaluz y la información que reseña, se hace patente que esta carta aventaja, con mucho, a todas las precedentes. La línea de costa y la distribución de puertos, fondeaderos, castillos, torres vigía y accidentes resulta considerablemente más fidedigna, al igual que la toponimia, con bastantes referencias inéditas, las indicaciones de puntos de aguada, escollos, cifras de sonda o la caracterización de los tramos de playas y acantilados.

Henri Michelot, Laurent Brémond, P. Starckman
Marsella, 1723
Carte Particuliere des Côtes d`Espagne et Barbarie, depuis Gibraltar jusqu´au Cap de Palle…
Grabado, 47,5×67,5 cm.
Escala [ca. 1:750.000].
Instituto Geográfico Nacional (Madrid). 11-F-26.

Espléndida composición del sur de la Península en dos hojas publicadas por Carel Allard y Jacobus Robijn, dos importantes editores de cartografía de Ámsterdam entre fines del XVII y principios del XVIII. Diseñadas para distribuirse sueltas o formando parte de un mapa mural, ponen de manifiesto la condición de suntuosas obras de arte del grabado y de la iluminación que llegaron a adquirir los mapas de la escuela holandesa en la fase final de su apogeo, con un extraordinario valor estético y decorativo en sí mismos. Su aportación, con todo, no queda ahí y concierne también al contenido geográfico, pues a pesar de reproducir esquemas de contornos, orografía, ríos, poblaciones y otros aspectos ya vistos en mapas anteriores en lo que a Andalucía respecta, depara innovaciones como el acentuado tratamiento de los relieves y manchas de vegetación, enfatizado por el color, el recorte sinuoso de la línea costera, y, en especial, la incorporación de un entramado de comunicaciones interiores considerablemente más tupido que los de otras representaciones territoriales de la región.

Carel Allard, Luggert van Anse
Ámsterdam, [ca. 1703-1704]
Hispaniae utque Portugalliae Meridionales termini: quarum in priore pars major Regnorum Castillae Novae, et ei insertae Extremadurae: simul ac Vandalitae et Granatae…
Grabado, 51,5×60,8 cm. Escala [ca. 1:1.100.000].
Det Kongelige Bibliotek (Copenhague). Femtes Atlas, tomo III, mapa 14.

Jacobus Robijn, [Luggert van Anse]
Ámsterdam, [ca. 1703-1704]
Curiosa Nova Tabula Complectens Regnum Valentiae et Murciae…
Grabado, 51,5×60,8 cm. Escala [ca. 1:1.100.000].
Det Kongelige Bibliotek (Copenhague). Femtes Atlas, tomo III, mapa 56.

Entre las actividades complementarias que acompañan a la exposición Andalucía, la imagen cartográfica. Algeciras, puerto de mares y continentes, visitable hasta el 20 de noviembre, se encuentra un ciclo de conferencias en el que expertos en la materia dedicarán su intervención a perfilar las relaciones entre Algeciras y la cartografía, y sus principales hitos históricos.

Las conferencias se dividen en dos jornadas, 25 de octubre y 8 de noviembre, de 19:00 a 21:00, en la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar.

La segunda de ellas contará con las siguientes conferencias:

Jueves, 8 de noviembre de 2018

• Cartografía histórica de Gibraltar
  Ángel J. Sáez Rodríguez
  Doctor en Historia, Instituto de Estudios Campogibraltareños
• Los documentos de la Comisión del Plano de Algeciras y sus alrededores (1888-1894)
  Juan Carlos Pardo González
  Doctor en Historia, catedrático de Dibujo de la Escuela de Arte de Algeciras, Instituto de Estudios Campogibraltareños
• Algeciras y su entorno en la cartografía militar de las grandes potencias en el siglo XX
  Joaquín Cortés José
  Responsable de la Cartoteca del Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía
• De Algeciras a Cádiz, memoria de dos coleccionistas
  Fernando Olmedo Granados
  Historiador

Es posible descargar el programa del ciclo.

La entrada es libre mediante inscripción previa en el siguiente formulario.

Uno de los mapas del conjunto de Andalucía más destacados de la Edad Moderna, por sus dimensiones y escala, por la novedad de su trazado, que sólo en parte deriva de la cartografía holandesa del momento y de autores como N. Sanson, y por la firme pulcritud del grabado, representativo de la artística tradición calcográfica italiana.

Su publicación se relaciona con el atlas Mercurio geografico, cuya edición inició en Roma hacia 1685 Gio. Giacomo de Rossi, miembro de la familia que dominó la edición cartográfica romana en el siglo XVII.

Si los mapas del primer volumen se debían a diversas firmas, los del segundo, impreso a partir de 1692 al cuidado ya de Domenico de Rossi, correspondían de Giacomo Cantelli da Vignola, geógrafo del duque de Módena, y al buril de Antonio Barbey, como es el caso de los mapas de Andalucía y de otras regiones de España que fueron añadiéndose a las ediciones de la obra hasta principios del siglo XVIII. Flanqueado por una cartela con Hércules y los dos míticos pilares que jalonaban los confines de Occidente, el mapa despliega una representación en la que se distinguen los reinos de Sevilla, Córdoba y Jaén, agrupados bajo el título de Andalucía, y el reino de Granada, incorporando una extensa reseña de topónimos de poblaciones, sierras y comarcas.

En su configuración sobresalen el protagonismo otorgado a las cadenas montañosas y los ríos, que, incluso con desviaciones notorias, aparecen como los grandes ejes vertebradores de los territorios del interior, y la construcción relativamente acertada de la mitad oriental de la región, con un ajuste geográfico superior, en términos generales, al de la mayoría de los mapas de la época.

Giacomo Cantelli Da Vignola, Domenico de Rossi, Antonio Barbey
Roma, 1696
Li Regni di Granata è d´Andalvcia
Grabado en 2 hojas, 55×84 cm.
Escala [ca. 1:800.000].
Biblioteca de Andalucía (Granada).
MD 6-28.

Entre las actividades complementarias que acompañan a la exposición Andalucía, la imagen cartográfica. Algeciras, puerto de mares y continentes, visitable hasta el 20 de noviembre, se encuentra un ciclo de conferencias en el que expertos en la materia dedicarán su intervención a perfilar las relaciones entre Algeciras y la cartografía, y sus principales hitos históricos.

Las conferencias se dividen en dos jornadas, 25 de octubre y 8 de noviembre, de 19:00 a 21:00, en la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar.

La primera de ellas contará con las siguientes conferencias:

Jueves, 25 de octubre de 2018

• Los portulanos medievales y la imagen y topografía de Algeciras y Gibraltar
  Carlos Gonzalbes Cravioto
  Universidad de Málaga
• La historia urbana y sus protagonistas
  Ana María Aranda Bernal
  Universidad Pablo de Olavide, Sevilla
• El Puerto Bahía de Algeciras: su evolución a través de la cartografía
  Antonio Torremocha Silva
  Academia Andaluza de la Historia, Instituto de Estudios Campogibraltareños

Es posible descargar el programa del ciclo.

La entrada es libre mediante inscripción previa en el siguiente formulario.

La pericia técnica y nivel artístico, pero también el convencionalismo cartográfico, de las obras de la escuela holandesa a fines del siglo XVII se ponen de manifiesto en esta imagen del sur de la Península de Nicolaes Visscher II.

La representación del área andaluza se remite, básicamente, a la que acuñara W.J. Blaeu en sus mapas de Andalucía y del reino de Granada, si bien con algunos aspectos novedosos como la sobreimposición de una cuadrícula de paralelos y meridianos o la incorporación del trazado de las principales vías de comunicación terrestres, un aspecto de importancia que empezará a reflejarse de manera habitual en los mapas de la región editados desde estas fechas.

El mapa está firmado por Nicolaes Visscher II, miembro de una familia de grabadores, cartógrafos y editores de Ámsterdam cuya actividad se prolongó desde principios del XVII hasta la centuria siguiente. Se relaciona con su Atlas Minor Sive Geographia Compendiosa…, editado desde 1683 hasta principios del XVIII en diversas composiciones que llegaron a sumar hasta unos 180 mapas de su mano y de otros autores. Ciertos detalles, como las leyendas truncadas del océano occidentalis y del Mediterráneo, dejan ver que el mapa fue concebido para componer, junto con otras secciones, un mapa mural de toda la Península, aunque su acabado, con cartela y márgenes propios, permitiera también su presentación como pieza independiente y su acomodo en un volumen encuadernado.

De los varios estados en que aparece el mapa, en la segunda versión se inserta un recuadro con un detalle de Cádiz y su bahía, un enclave que cobra cada vez mayor protagonismo en la cartografía regional. Cabe la posibilidad de que este pormenor se añadiese para poner una nota de actualidad mediante la “ilustración” de uno de los acontecimientos de la Guerra de Sucesión, el fallido ataque a la capital gaditana por la escuadra anglo-holandesa de G. Rooke en 1702. Es significativo que en la tercera versión del mapa, la que se muestra en la imagen, se incluyera luego otro recuadro más con Gibraltar, de similar intención ilustrativa, a raíz de la toma de la plaza por los ingleses en 1704.

Nicolaes Visscher II
Ámsterdam, [ca. 1683 (ca. 1702)]
Regnorum Castellae Novae Andalusiae Granadae Valentiae et Murciae Accurata Tabula
Grabado, 54×84 cm. Escala [ca. 1:1.220.000].
Det Kongelige Bibliotek (Copenhague). Femtes Atlas, tomo III, mapa 35.