Nº Control IECA1988118784
Lugar geográfico Almería (Costa)

Andalucía oriental (Costa

Granada (Casco urbano)

Granada (Costa)

Mención del título Wilayat Andalus tabi Isbania [Provincia de Andalus luego España]  .  / Piri Reis.

Periodo cronológico 1526

Datos matemáticos Escala [ca. 1:2.000.000]

Descripción física 1 carta náutica  : ms., iluminado sobre papel  23,5 x 34 cm

Notas generales Esta carta que comprende sobre todo la costa de Andalucía desde el Estrecho de Gibraltar hasta sus confines almerienses pertenece a la obra del almirante y cartógrafo turco Muhyidin Piri Reis (1470-1554) "Kitab-i Bahriye" -"Libro de los Mares"- un compendio marítimo y naval al modo de los derroteros o libros portulanos, con una serie de textos y cartas intercaladas que recogen la práctica totalidad de las costas e islas del Mediterráneo en un recorrido en sentido opuesto a las agujas del reloj a partir de los Dardanelos

La obra se elaboró como regalo para el sultán otomano Solimán I el Magnífico con motivo de su entronización en 1520

Se conservan dos variantes de esta obra de Piri Reis, cada una, a su vez, con distintas versiones. Por una parte, se halla la denominada Versión 1, la más temprana y abreviada, terminada en 1521, con unos 130 capítulos de texto y sus correspondientes cartas, de sobrios trazados y concebida con un sentido práctico para su uso por pilotos y navegantes. La conocida como Versión 2 se completó en 1526 en su primera entrega; con una introducción y un epílogo en verso y 210 cartas con dibujos de refinado diseño y cuidada iluminación, esta versión se proponía atraer la atención del soberano y es, por tanto, más bien una obra de intenciones representativas y de prestigio

En el "Kitab-i Bahriye" se encuentran dos cartas en las que se representan porciones de las costas andaluzas, una centrada en el litoral del reino de Granada, en la que esta ciudad se perfila como una compacta agrupación urbana amurallada entre montañas, aun de tratamiento convencional más que topográfico, y otra que abarca el Estrecho de Gibraltar y sus inmediaciones

Imagen de la costa mediterránea andaluza procedente de uno de los manuscritos más ricos, junto con otros conservados en Estambul, de la segunda versión del compendio marítimo "Kitab-i Bahriye" ("Libro de los Mares") del almirante turco Piri Reis, completada originalmente en 1526. Esta copia se ha datado hacia fines del siglo XVII y consta de 376 folios y un total de 239 cartas. En los textos de este libro portulano, Piri Reis justifica el detallado desglose que hace de las costas e islas del Mediterráneo por razones prácticas, aduciendo que las cartas náuticas reducidas resultan más prácticas y manejables para el uso de los navegantes y que además posibilitan la inclusión de mayor número de indicaciones y detalles, en comparación con las grandes cartas portulanas en formato mayor y contenidos más generales

Costa mediterránea de la Península del Estrecho a Cartagena ; 21,9 x 34 cm

Materia Cartas náuticas
Autor Piri Reis, Muhyidin (1470-1554)
Archivo o institución depositaria Walters Art Gallery (Baltimore). Ms. W. 658 f. 261

Código Indicador Subcampos
001 IECA1988118784
005 20031105230000
007 haobfb030baba
008 030611q15261700ESP arb d
034 1# $aa$b2000000
035 ## $6https://thewalters.org/$aWalters Art Gallery (Baltimore). Ms. W. 658 f. 261
041 0# $aarb
045 0# $b1526
130 ## $aAndalucía oriental (Costa)$f[1526-1700?]$kCartas náuticas
245 ## $aWilayat Andalus tabi Isbania [Provincia de Andalus luego España]$cPiri Reis
255 ## $aEscala [ca. 1:2.000.000]
260 ## $a[S.l.$bs.n.]$c[ca. 1690-1700]
300 ## $a1 carta náutica$bms., iluminado sobre papel$c23,5 x 34 cm
500 ## $aEsta carta que comprende sobre todo la costa de Andalucía desde el Estrecho de Gibraltar hasta sus confines almerienses pertenece a la obra del almirante y cartógrafo turco Muhyidin Piri Reis (1470-1554) "Kitab-i Bahriye" -"Libro de los Mares"- un compendio marítimo y naval al modo de los derroteros o libros portulanos, con una serie de textos y cartas intercaladas que recogen la práctica totalidad de las costas e islas del Mediterráneo en un recorrido en sentido opuesto a las agujas del reloj a partir de los Dardanelos
500 ## $aLa obra se elaboró como regalo para el sultán otomano Solimán I el Magnífico con motivo de su entronización en 1520
500 ## $aSe conservan dos variantes de esta obra de Piri Reis, cada una, a su vez, con distintas versiones. Por una parte, se halla la denominada Versión 1, la más temprana y abreviada, terminada en 1521, con unos 130 capítulos de texto y sus correspondientes cartas, de sobrios trazados y concebida con un sentido práctico para su uso por pilotos y navegantes. La conocida como Versión 2 se completó en 1526 en su primera entrega; con una introducción y un epílogo en verso y 210 cartas con dibujos de refinado diseño y cuidada iluminación, esta versión se proponía atraer la atención del soberano y es, por tanto, más bien una obra de intenciones representativas y de prestigio
500 ## $aEn el "Kitab-i Bahriye" se encuentran dos cartas en las que se representan porciones de las costas andaluzas, una centrada en el litoral del reino de Granada, en la que esta ciudad se perfila como una compacta agrupación urbana amurallada entre montañas, aun de tratamiento convencional más que topográfico, y otra que abarca el Estrecho de Gibraltar y sus inmediaciones
500 ## $aImagen de la costa mediterránea andaluza procedente de uno de los manuscritos más ricos, junto con otros conservados en Estambul, de la segunda versión del compendio marítimo "Kitab-i Bahriye" ("Libro de los Mares") del almirante turco Piri Reis, completada originalmente en 1526. Esta copia se ha datado hacia fines del siglo XVII y consta de 376 folios y un total de 239 cartas. En los textos de este libro portulano, Piri Reis justifica el detallado desglose que hace de las costas e islas del Mediterráneo por razones prácticas, aduciendo que las cartas náuticas reducidas resultan más prácticas y manejables para el uso de los navegantes y que además posibilitan la inclusión de mayor número de indicaciones y detalles, en comparación con las grandes cartas portulanas en formato mayor y contenidos más generales
500 ## $aCosta mediterránea de la Península del Estrecho a Cartagena ; 21,9 x 34 cm
534 ## $pVersión original
534 ## $e1 carta náutica : ms., iluminado sobre papel ; 23,5 x 34 cm
650 17 $aCartas náuticas
651 #7 $aAlmería (Costa)
651 #7 $aAndalucía oriental (Costa
651 #7 $aGranada (Casco urbano)
651 #7 $aGranada (Costa)
700 0# $aPiri Reis, Muhyidin (1470-1554)
710 1#
773 1# $aEn: Piri Reis, Muhyidin, Haji Khalifa, copia. Kitab-i Bahriye "Libro de las cosas del mar
906 0# $b1526 (1690-1700)
IECA1988118784
Almería (Costa) . Cartas náuticas . Escala [ca. 1:2.000.000] . 1526
Wilayat Andalus tabi Isbania [Provincia de Andalus luego España]  .  / Piri Reis.

1 carta náutica  : ms., iluminado sobre papel  23,5 x 34 cm

Walters Art Gallery (Baltimore). Ms. W. 658 f. 261

Andalucía oriental (Costa
Granada (Casco urbano)
Granada (Costa)