Nº Control IECA1988016088
Lugar geográfico España

Gibraltar (Estrecho)

Portugal

Mención del título Carte D'Espagne et de Portugal en neuf feuilles  .  / Par E. Mentelle Membre de l'Institut National des Sciences Et P. G. Chanlaire l'un des Auteurs de l'Altas National.

Periodo cronológico 1799

Datos matemáticos Escala [ca. 1:1.020.000]. Escala gráfica de cent Mille Mètres [= 9,8 cm]

Descripción física 1 mapa en 9 h.  : grab., col., papel  94 x 128 cm

Notas generales Escala gráfica también dada en 25 Lieues Communes de France de 25. au Degré, 29 Lieues Marines de 20. au Degré, 26 1/2 Lieues Legales de Castille de 26 1/2 au Degré, 17 1/2 Lieues d'Espagne de 17 1/2 au Degré y 18. 3/4 Lieues de Portugal de 18. 3/4 au Degré. Meridiano de origen : Hierro (E7°00'--E22°00'/N43°40'--N35°40'), y París (O12°10'--O1°10'). Recuado geográfico de 5'en 5'

Orografía de perfil

Distingue por color los diferentes reinos

Inserta un mapa de pequeño tamaño del Estrecho de Gibraltar

Mera adaptación del mapa también en nueve hojas grabado por P. F. Tardieu, publicado hacia 1782, y construido probablemente por E. Mentelle a partir de mapas de T. López, fue una de las obras cartográficas sobre España, y sobre Andalucía, más divulgadas y utilizadas entre fines del XVIII y principios del XIX, gracias a su nivel de detalle -es el mapa de toda la Península de mayor escala de su época-, a la extensión de su marco geográfico y a su amplia circulación editorial. Y ello a pesar del evidente arcaísmo de su trazado, pues, según se aprecia al observar el sector de Andalucía, éste se apoya en los primeros mapas de sus reinos de T. López, de 1761 y 1767, sin incorporar, por ejemplo, las correcciones del litoral de V. Tofiño, que López ya había adoptado en su gran mapa de España de 1792, aspecto que varios autores pasan por alto en sus comentarios sobre este mapa de Mentelle y Chanlaire. Con todo, fue uno de los mapas básicos empleados por los franceses durante la Guerra de la Independencia, sirviendo asimismo de referencia fundamental para otros confeccionados durante el conflicto

En este mapa Mentelle y Chanlaire mejoran sustancialmente la delineación de la orografía con respecto al de Tardieu que fue su punto de partida, e incluyen además una significativa novedad: quizás por vez primera en un mapa de España se aplica una escala según el sistema métrico decimal, implantado de forma pionera en 1791 en la Francia revolucionaria. Continuó imprimiéndose en sucesivas versiones en 1810, 1837, 1839 y 1840, destacando en especial, por una parte, la edición inglesa publicada en Londres por John Stockdale en 1808, en la que, curiosamente, se suprime la escala métrica decimal, y, por otra, la nueva edición francesa "revisada y aumentada" de 1810, en la que se añaden numerosos topónimos en el territorio de Andalucía, pero sin rectificar su configuración geográfica. Este mapa se insertó también en las compilaciones "Atlas de la partie méridionale de l'Europe", 1802, y Atlas universel, 1806

En la Biblioteca del Palacio Real (Madrid), map. 285, existe un ejemplar, del que no hay reproducción en el ICA que parece ser una edición fechada en la prímera década del s. XIX [180-?]. Paris, chez les Auteurs P.G. Chanlaire, Rue Geoffroy-Langevin, Nº 7 et E. Meratelle, Rue Mazarine Nº 52 (en su día el catalogador la fechó ca. 1792-1811, Fecha de publicación tomada de "Tooleys dictionary of mapmakers", Tring, 1979. P. 431)

Materia Mapas generales
Autor Chanlaire, Pierre Gilles / Mentelle, Edme
Archivo o institución depositaria Biblioteca Nacional de España (Madrid). GMM/1257 (Edición de 1799)

Código Indicador Subcampos
001 IECA1988016088
005 19911022230000
007 ajocanbn
008 911023s1799 FRAz fa 0 fre j
034 1# $aa$b1000000
035 ## $6https://www.bne.es/es$aBiblioteca Nacional de España (Madrid). GMM/1257 (Edición de 1799)
041 0# $afre
045 0# $b1799
080 ## $a(469) (BPR)
080 ## $a(460) 0
080 ## $a912(460)(469) 1790/1811 0
130 ## $aEspaña$f1799$kMapas generales
245 ## $aCarte D'Espagne et de Portugal en neuf feuilles$cPar E. Mentelle Membre de l'Institut National des Sciences Et P. G. Chanlaire l'un des Auteurs de l'Altas National
255 ## $aEscala [ca. 1:1.020.000]. Escala gráfica de cent Mille Mètres [= 9,8 cm]
260 ## $aA Paris$bChez les Auteurs P.G. Chanlaire, Rue Geoffroy-Langevin: Nº 328 et E. Mentelle, aux Galeries du Louvre nº 19$cAN VII (1799)
300 ## $a1 mapa en 9 h.$bgrab., col., papel$c94 x 128 cm
500 ## $aEscala gráfica también dada en 25 Lieues Communes de France de 25. au Degré, 29 Lieues Marines de 20. au Degré, 26 1/2 Lieues Legales de Castille de 26 1/2 au Degré, 17 1/2 Lieues d'Espagne de 17 1/2 au Degré y 18. 3/4 Lieues de Portugal de 18. 3/4 au Degré. Meridiano de origen : Hierro (E7°00'--E22°00'/N43°40'--N35°40'), y París (O12°10'--O1°10'). Recuado geográfico de 5'en 5'
500 ## $aOrografía de perfil
500 ## $aDistingue por color los diferentes reinos
500 ## $aInserta un mapa de pequeño tamaño del Estrecho de Gibraltar
500 ## $aMera adaptación del mapa también en nueve hojas grabado por P. F. Tardieu, publicado hacia 1782, y construido probablemente por E. Mentelle a partir de mapas de T. López, fue una de las obras cartográficas sobre España, y sobre Andalucía, más divulgadas y utilizadas entre fines del XVIII y principios del XIX, gracias a su nivel de detalle -es el mapa de toda la Península de mayor escala de su época-, a la extensión de su marco geográfico y a su amplia circulación editorial. Y ello a pesar del evidente arcaísmo de su trazado, pues, según se aprecia al observar el sector de Andalucía, éste se apoya en los primeros mapas de sus reinos de T. López, de 1761 y 1767, sin incorporar, por ejemplo, las correcciones del litoral de V. Tofiño, que López ya había adoptado en su gran mapa de España de 1792, aspecto que varios autores pasan por alto en sus comentarios sobre este mapa de Mentelle y Chanlaire. Con todo, fue uno de los mapas básicos empleados por los franceses durante la Guerra de la Independencia, sirviendo asimismo de referencia fundamental para otros confeccionados durante el conflicto
500 ## $aEn este mapa Mentelle y Chanlaire mejoran sustancialmente la delineación de la orografía con respecto al de Tardieu que fue su punto de partida, e incluyen además una significativa novedad: quizás por vez primera en un mapa de España se aplica una escala según el sistema métrico decimal, implantado de forma pionera en 1791 en la Francia revolucionaria. Continuó imprimiéndose en sucesivas versiones en 1810, 1837, 1839 y 1840, destacando en especial, por una parte, la edición inglesa publicada en Londres por John Stockdale en 1808, en la que, curiosamente, se suprime la escala métrica decimal, y, por otra, la nueva edición francesa "revisada y aumentada" de 1810, en la que se añaden numerosos topónimos en el territorio de Andalucía, pero sin rectificar su configuración geográfica. Este mapa se insertó también en las compilaciones "Atlas de la partie méridionale de l'Europe", 1802, y Atlas universel, 1806
500 ## $aEn la Biblioteca del Palacio Real (Madrid), map. 285, existe un ejemplar, del que no hay reproducción en el ICA que parece ser una edición fechada en la prímera década del s. XIX [180-?]. Paris, chez les Auteurs P.G. Chanlaire, Rue Geoffroy-Langevin, Nº 7 et E. Meratelle, Rue Mazarine Nº 52 (en su día el catalogador la fechó ca. 1792-1811, Fecha de publicación tomada de "Tooleys dictionary of mapmakers", Tring, 1979. P. 431)
534 ## $e1 mapa en 9 h. : grab., col., 94 x 128 cm
534 ## $pVersión original
535 1# $a174173
650 17 $aMapas generales
651 #7 $aEspaña
651 #7 $aGibraltar (Estrecho)
651 #7 $aPortugal
700 0# $aChanlaire, Pierre Gilles
700 0# $aMentelle, Edme
710 1#
850 ## $a174173
906 0# $b1799
IECA1988016088
España . Mapas generales . Escala [ca. 1:1.020.000]. Escala gráfica de cent Mille Mètres [= 9,8 cm] . 1799
Carte D'Espagne et de Portugal en neuf feuilles  .  / Par E. Mentelle Membre de l'Institut National des Sciences Et P. G. Chanlaire l'un des Auteurs de l'Altas National.

1 mapa en 9 h.  : grab., col., papel  94 x 128 cm

Biblioteca Nacional de España (Madrid). GMM/1257 (Edición de 1799)

Gibraltar (Estrecho)
Portugal