Mapa

Exportar ficha

Nº Control IECA1988000176
Lugar geográfico Gibraltar (Estrecho , Gibraltar)

Mención del título Nieuwe Paskaart van de Kust van Hispania van 't Klif tot aan Velez Malaga. als mede de Kust van Barbaria van Larache tot Belis Met al zyn Diepte en Doogte Naaukeurigh Opgestelt door Lieshebbers der Zee Vaart  .  / [Claes Jansz. Vooght ; grabador Jan Luyken]. [Material cartográfico]

Periodo cronológico 1682

Datos matemáticos Escala [ca. 1:470.000]. Escala gráfica de 12 Duytsche Mylen 15 in een Graadt [= 18,8 cm] .  Márgenes graduados

Descripción física 1 carta náutica  : grab.  54 x 62 cm

Notas generales Sólo aparecen los paralelos

Escala expresada también en: 14 Spaansche Mylen 17½ in een graadt [= 18,8 cm]; 16 Eng en Fran Mylen 20 in een Graadt [= 18,8 cm]; 50 Italiaensche Mÿlen 60 in een Graadt [= 18,8 cm]

Cartela con un guerrero atacando a un toro y en Africa guerreros musulmanes

Pie de imprenta del ejemplar del CGE: Amsterdam : Johannes Van Keulen Boecker Kooper en Graat booghmaaker Aan de Nieuyenbrugh Inde Gekroonde Lootfman, 1704 27 aug.

Nota del ejemplar del CGE: Pertenece al atlas "La Nueva y Grande Relumbrante Antorcha de la Mar" por Nicolas Jansz Vooght 1698-1704. Atlas núm. 47 del Catálogo. Es un atlas marítimo holandes (Ejemplar del Centro Geográfico del ejército)

Versión original del ejemplar del CGE: 1 mapa : grab., b. y n. papel verjurado ; 54 x 62 cm

Carta del sector del Estrecho de Gibraltar que repite uno de los encuadres más habituales adoptados por los cartógrafos neerlandeses del siglo XVII para representar esta zona vital de las costas andaluzas, en esta ocasión con el este en la parte superior, siendo también frecuente que la misma imagen se muestre invertida, con el oeste arriba. Como las demás cartas de esta serie, pertenece a la "La nueva y grande relumbrante antorcha de la mar...", edición española de la obra "De nieuwe groote lichtende zee-fakkel..." impresa en Ámsterdam por Johannes van Keulen con cartas trazadas por C. J. Vooght y grabadas por J. Luyken, cuya parte tercera, a la que corresponde esta carta, se publicó por primera vez en 1682. En esta ocasión se trata, sin embargo, de una versión avanzada de esta carta, quizás tercer estado, con varias diferencias respecto a los estados iniciales de ediciones más tempranas. Así, en este ejemplar el interior de la región andaluza aparece como un mapa territorial con todos sus elementos -relieve, poblaciones, incluso vías de comunicaciones-, tratamiento inusual en la cartografía marina que está ausente en las primeras versiones de la misma. Igualmente, se ha añadido una escala en millas italianas, cuya introducción en las cartas originales de J. van Keulen se considera realizada por sus sucesores hacia 1708. En fin, aun de manera un tanto leve, frente a las costas de Málaga se bosqueja una escena del combate naval entre las flotas angloholandesa y francesa que tuvo lugar en agosto de 1704, durante la Guerra de Sucesión española, con su fecha inscrita, dato que de manera segura encuadra esta variante con posterioridad a dicho año, al igual que las demás de la serie incluida en el mismo volumen, en las que también se detectan otros matices adicionales en este sentido

Es muy notable la cartela, con una escena alegórica de Hércules, quien, junto a un árbol del que cuelga el vellocino, se enfrenta a unos toros enfurecidos, recordatorio de los ganados del rey Gerión que vino a capturar en el curso de sus trabajos por los confines de Occidente

Materia Cartas náuticas
Autor Luyken, Jan , grabador / Vooght, Claes Jansz. / Keulen, Johannes van
Archivo o institución depositaria Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Biblioteca Nacional (Madrid). GMG/440, mapa III-31 (3º estado)

Código Indicador Subcampos
001 IECA1988000176
005 19910522230000
007 harbpv baaa
008 910523m16821709DEU aje z gerdm 4 7ae
034 1# $aa$b470000
035 ## $6https://www.culturaydeporte.gob.es/portada.html$aMinisterio de Educación, Cultura y Deporte. Biblioteca Nacional (Madrid). GMG/440, mapa III-31 (3º estado)
041 0# $ager
045 0# $b1682
130 ## $aGibraltar (Estrecho)$f1682 (1698-1709)$kCartas náuticas
245 ## $aNieuwe Paskaart van de Kust van Hispania van 't Klif tot aan Velez Malaga. als mede de Kust van Barbaria van Larache tot Belis Met al zyn Diepte en Doogte Naaukeurigh Opgestelt door Lieshebbers der Zee Vaart$c[Claes Jansz. Vooght ; grabador Jan Luyken]$h[Material cartográfico]
250 ## $a[edita] Iohannis van Keulen
255 ## $aEscala [ca. 1:470.000]. Escala gráfica de 12 Duytsche Mylen 15 in een Graadt [= 18,8 cm]$cMárgenes graduados
260 ## $a`t Amsterdam$bby Iohannis van Keulen Boekverkooper aan de Nieuwebrugh In de Gekroonde Lootsman Met Privilegie voor 15 Iaar$c[1698-1709]
300 ## $a1 carta náutica$bgrab.$c54 x 62 cm
500 ## $aSólo aparecen los paralelos
500 ## $aEscala expresada también en: 14 Spaansche Mylen 17½ in een graadt [= 18,8 cm]; 16 Eng en Fran Mylen 20 in een Graadt [= 18,8 cm]; 50 Italiaensche Mÿlen 60 in een Graadt [= 18,8 cm]
500 ## $aCartela con un guerrero atacando a un toro y en Africa guerreros musulmanes
500 ## $aPie de imprenta del ejemplar del CGE: Amsterdam : Johannes Van Keulen Boecker Kooper en Graat booghmaaker Aan de Nieuyenbrugh Inde Gekroonde Lootfman, 1704 27 aug.
500 ## $aNota del ejemplar del CGE: Pertenece al atlas "La Nueva y Grande Relumbrante Antorcha de la Mar" por Nicolas Jansz Vooght 1698-1704. Atlas núm. 47 del Catálogo. Es un atlas marítimo holandes (Ejemplar del Centro Geográfico del ejército)
500 ## $aVersión original del ejemplar del CGE: 1 mapa : grab., b. y n. papel verjurado ; 54 x 62 cm
500 ## $aCarta del sector del Estrecho de Gibraltar que repite uno de los encuadres más habituales adoptados por los cartógrafos neerlandeses del siglo XVII para representar esta zona vital de las costas andaluzas, en esta ocasión con el este en la parte superior, siendo también frecuente que la misma imagen se muestre invertida, con el oeste arriba. Como las demás cartas de esta serie, pertenece a la "La nueva y grande relumbrante antorcha de la mar...", edición española de la obra "De nieuwe groote lichtende zee-fakkel..." impresa en Ámsterdam por Johannes van Keulen con cartas trazadas por C. J. Vooght y grabadas por J. Luyken, cuya parte tercera, a la que corresponde esta carta, se publicó por primera vez en 1682. En esta ocasión se trata, sin embargo, de una versión avanzada de esta carta, quizás tercer estado, con varias diferencias respecto a los estados iniciales de ediciones más tempranas. Así, en este ejemplar el interior de la región andaluza aparece como un mapa territorial con todos sus elementos -relieve, poblaciones, incluso vías de comunicaciones-, tratamiento inusual en la cartografía marina que está ausente en las primeras versiones de la misma. Igualmente, se ha añadido una escala en millas italianas, cuya introducción en las cartas originales de J. van Keulen se considera realizada por sus sucesores hacia 1708. En fin, aun de manera un tanto leve, frente a las costas de Málaga se bosqueja una escena del combate naval entre las flotas angloholandesa y francesa que tuvo lugar en agosto de 1704, durante la Guerra de Sucesión española, con su fecha inscrita, dato que de manera segura encuadra esta variante con posterioridad a dicho año, al igual que las demás de la serie incluida en el mismo volumen, en las que también se detectan otros matices adicionales en este sentido
500 ## $aEs muy notable la cartela, con una escena alegórica de Hércules, quien, junto a un árbol del que cuelga el vellocino, se enfrenta a unos toros enfurecidos, recordatorio de los ganados del rey Gerión que vino a capturar en el curso de sus trabajos por los confines de Occidente
534 ## $pVersión original
534 ## $e1 carta náutica : grab. ; 54 x 62 cm
650 17 $aCartas náuticas
651 #7 $aGibraltar (Estrecho$zGibraltar)
700 0# $aLuyken, Jan$egrabador
700 0# $aVooght, Claes Jansz.
700 0# $aKeulen, Johannes van
710 1#
856 4# $uhttp://www2.ign.es/MapasAbsysJPG/0180_42-A-42.jpg
856 4# $uhttp://cartotecadigital.icc.cat/cdm/ref/collection/espanya/id/1081
906 0# $b1682 (1698-1709)
IECA1988000176
Gibraltar (Estrecho . Gibraltar) . Cartas náuticas . Escala [ca. 1:470.000]. Escala gráfica de 12 Duytsche Mylen 15 in een Graadt [= 18,8 cm] . Márgenes graduados . 1682
Nieuwe Paskaart van de Kust van Hispania van 't Klif tot aan Velez Malaga. als mede de Kust van Barbaria van Larache tot Belis Met al zyn Diepte en Doogte Naaukeurigh Opgestelt door Lieshebbers der Zee Vaart  .  / [Claes Jansz. Vooght ; grabador Jan Luyken]. [Material cartográfico]

1 carta náutica  : grab.  54 x 62 cm

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Biblioteca Nacional (Madrid). GMG/440, mapa III-31 (3º estado)